Western-inspired pieces with beachy touches, the Coastal Cowgirl edit has all the styles you need to take on this summer trend.